marriage leave

Most of them must also leave school. Priscilla Nangurai's older sister was forced into marriage at a young age, but demanded that Priscilla receive an education.

根据马萨伊人的文化传统，父亲总是要将年轻的女儿嫁给老男人。Priscilla Nangurai的姐姐就是年幼时被迫结婚的，但她要求让Priscilla上学。

互联网摘选

Meanwhile, most young people in the West are expected to leave what could be life's most momentous decision—marriage—almost entirely up to luck.

同时，人们认为西方的大多数年轻人把婚姻这一可能是人生最重要的决定几乎完全交由命运来安排。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Staves will receive monthly statutory basic salary and position salary during marriage leave.

员工享有基本工资和岗位工资.

互联网摘选

Marrying leave and late marriage leave should be used in the year after marriage, or it will be regards as abandonment.

婚假和晚婚假应在结婚（后）的一年内使用完毕，否则视作放弃。

互联网摘选

Incentives and rewards marriage maternity leave, saying that due to delayed marriage and childbearing and the citizens enjoy a special incentive leave, leave, salaries, bonuses generally reproduced.

为鼓励和奖励晚婚晚育，特规定晚婚晚育的公民应享有特别的奖励、休假，奖金。

互联网摘选

Marriage leave is applied for the first marriage only.

婚假仅适用于员工首次结婚.

互联网摘选

Employee may be granted a marriage leave for5 working days with full pay provided that you have completed one full year of services and continue working with the company after marriage.

员工可获得为期五天的全薪婚假，只要你已在本公司工作一年并在结婚后继续在本公司工作。

互联网摘选

It is my belief that there is no easy solution whichever way you decide to go, keep the marriage going, or leave it for a man to man relationship.

我相信，是把婚姻维持下去，还是为了男男关系而离开，无论选择哪一个去向，都没有什么轻松的解决方案。

provided by jukuu

Meanwhile, most young people in the West are expected to leave what could be life's most momentous decision — marriage — almost entirely up to luck.

同时，人们认为西方的大多数年轻人把婚姻这一可能是人生最重要的决定几乎完全交由命运来安排。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

How could I be such a criminal jerk as to proceed this deep into a marriage, only to leave it?

我怎么如此浑蛋，深入婚姻，却又决定放弃？

互联网摘选